Política de privacidade
Privacy Policy di puntomaglia.it
Este Site recolhe alguns Dados Pessoais dos seus Utilizadores.
Este documento contém uma seção dedicada aos Usuários nos Estados Unidos e aos seus direitos de privacidade.
Este documento contém uma seção dedicada aos Usuários na Suíça e aos seus direitos à privacidade.
Este documento contém uma seção dedicada aos Usuários residentes no Brasil e aos seus direitos relativos à privacidade.
Este documento pode ser impresso utilizando o comando de impressão presente nas configurações de qualquer navegador.
Titular do Tratamento dos Dados
Punto maglia srl
Via Silvio Poli n.10
40026 Imola (BO) Itália
Endereço de email do Titular: pt-PT info@puntomaglia.it
Tipologias de Dados recolhidos
Entre os Dados Pessoais recolhidos por este Site Web, de forma autónoma ou através de terceiros, estão: nome; email; vários tipos de Dados; Ferramentas de Rastreamento; apelido; endereço de faturação; endereço de envio; número de telefone; informações de pagamento; informações do dispositivo; Dados de utilização; endereço físico; razão social; país; estado; nome de utilizador; histórico de compras; número de Utilizadores; estatísticas das sessões; respostas às perguntas; cliques; eventos keypress; eventos relacionados com sensores de movimento; movimentos do rato; posição relativa ao scroll; eventos touch; identificadores únicos de dispositivos para publicidade (Google Advertiser ID ou identificador IDFA, por exemplo); cidade; informações do navegador; palavra-passe; Código Fiscal; localização geográfica; ID da encomenda; fuso horário; lançamentos de aplicações; número de sessões; duração da sessão; interações com o scroll da página; pageview; eventos de interação; eventos de página; data de nascimento; endereço IP; informações da app; registo do dispositivo; sistemas operativos; idioma; número da porta; endereço; região geográfica; localização aproximada; informações de localização; código postal; província; condado; latitude (da cidade); longitude (da cidade); área metropolitana; dados relativos ao ponto de venda; compras in-app; dados de faturação; interação com os produtos; ID de Utilizador; documento de identidade; detalhes de contacto; Dados comunicados durante a utilização do serviço.
Detalhes completos sobre cada tipo de Dados Pessoais recolhidos são fornecidos nas secções dedicadas desta política de privacidade ou através de textos informativos específicos exibidos antes da recolha dos próprios Dados.
Os Dados Pessoais podem ser livremente fornecidos pelo Usuário ou, no caso de Dados de Uso, coletados automaticamente durante o uso deste Site Web.
Se não indicado de outra forma, todos os Dados solicitados por este Site são obrigatórios. Se o Usuário se recusar a fornecê-los, pode ser impossível para este Site fornecer o Serviço. Nos casos em que este Site indicar alguns Dados como opcionais, os Usuários são livres para não fornecer esses Dados, sem que isso tenha qualquer consequência na disponibilidade do Serviço ou em seu funcionamento.
Os Utilizadores que tiverem dúvidas sobre quais Dados são obrigatórios são encorajados a contactar o Titular.
A eventual utilização de Cookies - ou de outros instrumentos de rastreamento - por parte deste Site Web ou dos titulares dos serviços terceiros utilizados por este Site Web tem como finalidade fornecer o Serviço solicitado pelo Usuário, além das finalidades adicionais descritas neste documento e na Política de Cookies.
O Utilizador assume a responsabilidade pelos Dados Pessoais de terceiros obtidos, publicados ou partilhados através deste Site Web.
Modo e local do tratamento dos Dados recolhidos
Modo de tratamento
O Titular adota as medidas de segurança adequadas para impedir o acesso, a divulgação, a modificação ou a destruição não autorizada dos Dados Pessoais.
O tratamento é realizado por meio de ferramentas informáticas e/ou telemáticas, com modalidades organizacionais e com lógicas estritamente relacionadas aos fins indicados. Além do Titular, em alguns casos, outros sujeitos envolvidos na organização deste Site Web (pessoal administrativo, comercial, marketing, jurídico, administradores de sistema) poderão ter acesso aos Dados, assim como sujeitos externos (como fornecedores de serviços técnicos terceirizados, correios, provedores de hospedagem, empresas de informática, agências de comunicação) nomeados também, se necessário, como Responsáveis pelo Tratamento pelo Titular. A lista atualizada dos Responsáveis poderá sempre ser solicitada ao Titular do Tratamento.
Local
Os dados são tratados nas sedes operacionais do Titular e em qualquer outro local onde as partes envolvidas no tratamento estejam localizadas. Para mais informações, contacte o Titular.
Os Dados Pessoais do Utilizador podem ser transferidos para um país diferente daquele em que o Utilizador se encontra. Para obter mais informações sobre o local do tratamento, o Utilizador pode consultar a secção relativa aos detalhes sobre o tratamento dos Dados Pessoais.
Período de conservação
Se não indicado de outra forma neste documento, os Dados Pessoais são tratados e armazenados pelo tempo necessário para a finalidade para a qual foram recolhidos e podem ser mantidos por um período mais longo devido a eventuais obrigações legais ou com base no consentimento dos Usuários.
Finalidade do Tratamento dos Dados recolhidos
Os Dados do Utilizador são recolhidos para permitir ao Titular fornecer o Serviço, cumprir as obrigações legais, responder a pedidos ou ações executivas, proteger os seus direitos e interesses (ou os dos Utilizadores ou de terceiros), identificar eventuais atividades dolosas ou fraudulentas, bem como para os seguintes fins: Contactar o Utilizador, Serviços de plataforma e alojamento, Gestão de tags, Visualização de conteúdos de plataformas externas, Gestão de contactos e envio de mensagens, Interação com redes sociais e plataformas externas, Remarketing e targeting comportamental, Publicidade, Estatística, Proteção contra spam e bots e Gestão de pagamentos.
Para obter informações detalhadas sobre as finalidades do tratamento e sobre os Dados Pessoais tratados para cada finalidade, o Utilizador pode consultar a secção "Detalhes sobre o tratamento dos Dados Pessoais".
Detalhes sobre o tratamento dos Dados Pessoais
Os Dados Pessoais são recolhidos para as seguintes finalidades e utilizando os seguintes serviços:
-
Contactar o Utilizador
Modulo de contato (este Site Web)
O Utilizador, ao preencher o formulário de contacto com os seus Dados, consente na sua utilização para responder a pedidos de informação, orçamentos, ou de qualquer outra natureza indicada no cabeçalho do formulário.
Dados Pessoais tratados: email; nome; Ferramentas de Rastreamento; vários tipos de Dados.
Categoria de Informações Pessoais recolhidas ao abrigo do CCPA: identificadores; informações relativas a atividades na internet ou outras redes.
Este tipo de tratamento constitui:
- uma Venda na Califórnia
Mailing list ou newsletter (este Site Web)
Ao inscrever-se na lista de mala direta ou na newsletter, o endereço de email do Utilizador é automaticamente inserido numa lista de contactos que poderão receber mensagens de email contendo informações, inclusive de natureza comercial e promocional, relativas a este Site Web. O endereço de email do Utilizador também pode ser adicionado a esta lista como resultado da inscrição neste Site Web ou após a realização de uma compra.
Dados Pessoais tratados: apelido; email; nome; Ferramentas de Rastreamento.
Categoria de Informações Pessoais recolhidas ao abrigo do CCPA: identificadores; informações relativas a atividades na internet ou outras redes.
Este tipo de tratamento constitui:
- uma Venda nos Estados Unidos
-
Gestão de contactos e envio de mensagens
Este tipo de serviços permite gerir uma base de dados de contactos de email, contactos telefónicos ou contactos de qualquer outro tipo, utilizados para comunicar com o Utilizador.
Estes serviços também podem permitir a recolha de dados relativos à data e hora de visualização das mensagens pelo Utilizador, bem como à interação do Utilizador com as mesmas, como informações sobre cliques nos links inseridos nas mensagens.Klaviyo (Klaviyo Inc.)
Klaviyo é um serviço de gestão de endereços e envio de mensagens de email fornecido pela Klaviyo Inc.
Para usufruir do serviço fornecido pela Klaviyo, geralmente o Titular partilha informações relativas aos Utilizadores (que efetuam compras), como por exemplo os dados de contacto e o histórico de compras. Para mais informações sobre o âmbito dessa partilha, consulte as indicações abaixo da expressão “Dados Pessoais tratados”.
Dados Pessoais tratados: apelido; histórico de compras; Dados de uso; email; endereço físico; país; nome; número de telefone; razão social; estado; Ferramentas de Rastreamento; nome de usuário; vários tipos de Dados.
Local do tratamento: Estados Unidos – Política de Privacidade – Optar por não participar.
Categoria de Informações Pessoais recolhidas ao abrigo do CCPA: identificadores; informações comerciais; informações relativas a atividades na internet ou outras redes.
Este tipo de tratamento constitui:
- uma Venda na Califórnia
- uma Partilha na Califórnia
-
Gestão de pagamentos
Se não indicado de outra forma, este Site processa todos os pagamentos com cartão de crédito, transferência bancária ou outros meios através de fornecedores externos de serviços de pagamento. Em geral, e salvo indicação em contrário, os Usuários são solicitados a fornecer os detalhes de pagamento e as informações pessoais diretamente a esses fornecedores de serviços de pagamento. Este Site não está envolvido na coleta e no processamento dessas informações: receberá apenas uma notificação do fornecedor de serviços de pagamento em questão sobre o pagamento efetuado.
PayPal (Paypal)
PayPal é um serviço de pagamento fornecido pela PayPal Inc., que permite ao Usuário efetuar pagamentos online.
Dados Pessoais tratados: Código Fiscal; apelido; histórico de compras; Dados de uso; email; fuso horário; ID do pedido; endereço de faturação; endereço de envio; informações de pagamento; nome; número de telefone; palavra-passe; localização geográfica; razão social; Ferramentas de Rastreamento; nome de utilizador; vários tipos de Dados conforme especificado na política de privacidade do serviço.
Local do tratamento: Consulte a política de privacidade do Paypal – Política de Privacidade.
Categoria de Informações Pessoais recolhidas ao abrigo do CCPA: identificadores; informações comerciais; informações relativas a atividades na internet ou outras redes; dados de geolocalização.
Scalapay (Scalapay S.r.l.)
Scalapay é um serviço de pagamento fornecido pela Scalapay S.r.l. que permite aos clientes pagar em prestações.
Dados Pessoais tratados: compras in-app; endereço; área metropolitana; código postal; cidade; cliques; Código Fiscal; apelido; condado; histórico de compras; data de nascimento; dados de faturação; Dados de uso; dados relativos ao ponto de venda; documento de identidade; duração da sessão; email; eventos de interação; eventos de página; eventos keypress; ID da encomenda; ID do Utilizador; endereço de faturação; endereço de envio; endereço físico; informações de pagamento; informações de localização; informações do navegador; informações do dispositivo; informações da app; interação com os produtos; interações ao rolar a página; endereço IP; lançamentos de aplicações; latitude (da cidade); idioma; registo do dispositivo; longitude (da cidade); movimentos do rato; país; nome; número da porta; número de sessões; número de telefone; visualização de página; posição aproximada; localização geográfica; posição relativa ao scroll; província; região geográfica; sistemas operativos; estatísticas das sessões; estado.
Local do tratamento: Itália – Política de Privacidade.
Categoria de Informações Pessoais recolhidas ao abrigo do CCPA: identificadores; informações comerciais; informações relativas a atividades na internet ou outras redes; dados de geolocalização; informações derivadas de outras informações pessoais.
Satispay (Satispay Europe S.A.)
Satispay é um serviço de pagamento fornecido pela Satispay Europe S.A, que permite ao Utilizador efetuar pagamentos online.
Dados Pessoais tratados: endereço; apelido; detalhes de contato; Dados de uso; ID do Usuário; nome; Ferramentas de Rastreamento; vários tipos de Dados conforme especificado pela política de privacidade do serviço.
Local do tratamento: Luxemburgo – Política de Privacidade.
Categoria de Informações Pessoais recolhidas ao abrigo do CCPA: identificadores; informações relativas a atividades na internet ou outras redes.
-
Gestão de tags
Este tipo de serviços é funcional para a gestão centralizada das tags ou scripts utilizados neste Site Web.
O uso desses serviços implica o fluxo dos Dados do Usuário através dos mesmos e, se for o caso, a sua retenção.Google Tag Manager (Google Ireland Limited)
Google Tag Manager é um serviço de gestão de tags fornecido pela Google Ireland Limited.
Dados Pessoais tratados: Dados de uso; Ferramentas de Rastreamento.
Local de tratamento: Irlanda – Política de Privacidade.
Categoria de Informações Pessoais recolhidas ao abrigo do CCPA: informações relativas a atividades na internet ou outras redes.
-
Interação com redes sociais e plataformas externas
Este tipo de serviços permite realizar interações com as redes sociais, ou com outras plataformas externas, diretamente das páginas deste Site Web.
As interações e as informações adquiridas por este Site estão, em qualquer caso, sujeitas às configurações de privacidade do Usuário relativas a cada rede social.
Este tipo de serviço pode, no entanto, recolher dados sobre o tráfego das páginas onde o serviço está instalado, mesmo quando os Utilizadores não o utilizam.
Recomenda-se desconectar dos respetivos serviços para garantir que os dados processados neste Site não sejam vinculados ao perfil do Utilizador.Botão Curtir e widgets sociais do Facebook (Meta Platforms Ireland Limited)
O botão "Gostar" e os widgets sociais do Facebook são serviços de interação com a rede social Facebook, fornecidos pela Meta Platforms Ireland Limited
Dados Pessoais tratados: Dados de uso; Ferramentas de Rastreamento.
Local do tratamento: Irlanda – Política de Privacidade.
Categoria de Informações Pessoais recolhidas ao abrigo do CCPA: informações relativas a atividades na internet ou outras redes.
Este tipo de tratamento constitui:
- uma Venda nos Estados Unidos
-
Proteção contra spam e bots
Este tipo de serviço analisa o tráfego deste Site Web, potencialmente contendo Dados Pessoais dos Usuários, com o objetivo de filtrá-lo de partes de tráfego indesejado, mensagens e conteúdos reconhecidos como SPAM ou protegê-lo de atividades de bots maliciosos.
Google reCAPTCHA (Google Ireland Limited)
Google reCAPTCHA é um serviço de proteção contra SPAM fornecido pela Google Ireland Limited.
O uso do sistema reCAPTCHA está sujeito a privacy policy e ai termos de uso de Google.Para uma compreensão do uso dos dados pelo Google, por favor consulte as normas para parceiros do Google.
Dados Pessoais tratados: clique; Dados de uso; eventos de pressionamento de tecla; eventos relacionados a sensores de movimento; eventos de toque; movimentos do mouse; posição relativa ao scroll; respostas às perguntas; Ferramentas de Rastreamento.
Local do tratamento: Irlanda – Política de Privacidade.
Categoria de Informações Pessoais recolhidas ao abrigo do CCPA: informações relativas a atividades na internet ou outras redes; informações derivadas de outras informações pessoais.
-
Publicidade
Alguns dos serviços indicados abaixo podem utilizar Ferramentas de Rastreamento para identificar o Usuário, ou utilizar a técnica de retargeting comportamental, ou seja, exibir anúncios publicitários personalizados com base nos interesses e no comportamento do Usuário, ou medir o desempenho dos anúncios. Para obter mais informações a respeito, sugerimos verificar as políticas de privacidade dos respectivos serviços. Geralmente, serviços desse tipo oferecem a possibilidade de desativar esse rastreamento. Além de qualquer função de opt-out fornecida por qualquer um dos serviços listados neste documento, o Usuário pode ler mais sobre como desativar anúncios publicitários baseados em interesses na seção específica "Como desativar a publicidade baseada em interesses" neste documento.
Monitorização de conversões do Meta ads (pixel do Meta) (Meta Platforms Ireland Limited)
O acompanhamento de conversões do Meta ads (pixel do Meta) é um serviço de estatísticas fornecido pela Meta Platforms Ireland Limited que conecta os dados provenientes da rede de anúncios Meta com as ações realizadas dentro deste Site Web. O pixel do Meta monitora as conversões que podem ser atribuídas aos anúncios do Facebook, Instagram e Audience Network.
Dados Pessoais tratados: Dados de uso; Ferramentas de Rastreamento.
Local de tratamento: Irlanda – Política de Privacidade – Optar por não participar.
Categoria de Informações Pessoais recolhidas ao abrigo do CCPA: informações relativas a atividades na internet ou outras redes.
Este tipo de tratamento constitui:
- uma Venda na Califórnia
Público semelhante do Meta (Meta Platforms Ireland Limited)
O Público Semelhante da Meta é um serviço de publicidade e segmentação comportamental fornecido pela Meta Platforms Ireland Limited que utiliza os Dados recolhidos através do serviço Público Personalizado da Meta para mostrar anúncios publicitários a Utilizadores com comportamentos semelhantes aos Utilizadores que já estão numa lista de Público Personalizado com base na sua utilização anterior deste Site Web ou na sua interação com conteúdos relevantes através das aplicações e serviços da Meta.
Com base nestes Dados, os anúncios personalizados serão exibidos para os Usuários sugeridos pelo Público semelhante do Meta.Os Utilizadores podem optar por não utilizar as Ferramentas de Rastreamento da Meta para a personalização dos anúncios visitando esta página de opt-out .
Dados Pessoais tratados: Dados de utilização; Ferramentas de Rastreamento.
Local do tratamento: Irlanda – Política de Privacidade – Opt out.
Categoria de Informações Pessoais recolhidas ao abrigo do CCPA: informações relativas a atividades na internet ou outras redes.
Este tipo de tratamento constitui:
- uma Venda na Califórnia
- uma Partilha na Califórnia
Google Ad Manager (Google Ireland Limited)
Google Ad Manager é um serviço de publicidade fornecido pela Google Ireland Limited com o qual o Titular pode conduzir campanhas publicitárias conjuntamente com redes publicitárias externas com as quais o Titular, salvo indicação em contrário neste documento, não tem qualquer relação direta.
Para uma compreensão do uso dos Dados pelo Google, por favor consulte as normas para parceiros do Google.
Este serviço utiliza o Cookie “DoubleClick”, que rastreia a utilização deste Site Web e o comportamento do Utilizador em relação aos anúncios publicitários, aos produtos e aos serviços oferecidos.O Utilizador pode decidir a qualquer momento desativar todos os cookies DoubleClick indo para: Configurações de Anúncios.
Dados Pessoais tratados: Dados de uso; Ferramentas de Rastreamento.
Local do tratamento: Irlanda – Privacy Policy.
Categoria de Informações Pessoais recolhidas ao abrigo do CCPA: informações relativas a atividades na internet ou outras redes.
Este tipo de tratamento constitui:
- uma Venda na Califórnia
- uma Partilha na Califórnia
Segmentos de público semelhantes do Google Ads (Google Ireland Limited)
Segmentos de público semelhantes é um serviço de publicidade e segmentação comportamental fornecido pela Google Ireland Limited que utiliza os Dados de Remarketing do Google Ads para mostrar anúncios publicitários a Utilizadores com comportamentos semelhantes aos de outros Utilizadores que já estão na lista de remarketing devido ao seu uso anterior deste Site Web.
Com base nestes Dados, os anúncios personalizados serão exibidos para os Usuários sugeridos por Segmentos de público semelhantes do Google Ads.Gli Utilizadores que não desejam ser incluídos nos segmentos de público semelhante podem optar por não participar e desativar o uso das Ferramentas de Rastreamento Publicitário visitando as: Configurações de anúncios de Google.
Para uma compreensão do uso dos Dados pelo Google, por favor consulte as normas para parceiros do Google.
Dados Pessoais tratados: Dados de utilização; Ferramentas de Rastreamento.
Local de tratamento: Irlanda – Política de Privacidade – Optar por não participar.
Categoria de Informações Pessoais recolhidas ao abrigo do CCPA: informações relativas a atividades na internet ou outras redes.
Este tipo de tratamento constitui:
- uma Venda na Califórnia
- uma Partilha na Califórnia
Monitorização de conversões do Google Ads (Google Ireland Limited)
O acompanhamento de conversões do Google Ads é um serviço de estatísticas fornecido pela Google Ireland Limited que liga os dados provenientes da rede de anúncios Google Ads com as ações realizadas dentro deste Site Web.
Dados Pessoais tratados: Dados de uso; Ferramentas de Rastreamento.
Local de tratamento: Irlanda – Política de Privacidade.
Categoria de Informações Pessoais recolhidas ao abrigo do CCPA: informações relativas a atividades na internet ou outras redes.
Este tipo de tratamento constitui:
- uma Venda na Califórnia
-
Remarketing e behavioral targeting
Este tipo de serviços permite a este Site e aos seus parceiros comunicar, otimizar e servir anúncios publicitários baseados na utilização passada deste Site pelo Utilizador.
Esta atividade é facilitada pelo rastreamento dos Dados de Utilização e pelo uso de Ferramentas de Rastreamento para coletar informações que são então transferidas para parceiros que gerenciam as atividades de remarketing e de targeting comportamental.
Alguns serviços oferecem uma opção de remarketing baseada em listas de endereços de email.
Geralmente, os serviços deste tipo oferecem a possibilidade de desativar esse rastreamento. Além de qualquer função de opt-out fornecida por qualquer um dos serviços listados neste documento, o Usuário pode ler mais sobre como desativar os anúncios publicitários baseados em interesses na seção apropriada "Como desativar a publicidade baseada em interesses" neste documento.Remarketing do Facebook (Meta Platforms Ireland Limited)
Facebook Remarketing é um serviço de remarketing e behavioral targeting fornecido pela Meta Platforms Ireland Limited que conecta a atividade deste Site com a rede de publicidade Meta.
Dados Pessoais tratados: Dados de uso; Ferramentas de Rastreamento.
Local do tratamento: Irlanda – Política de Privacidade – Optar por não participar.
Categoria de Informações Pessoais recolhidas ao abrigo do CCPA: informações relativas a atividades na internet ou outras redes.
Este tipo de tratamento constitui:
- uma Venda na Califórnia
- uma Partilha na Califórnia
Público personalizado da Meta (Meta Platforms Ireland Limited)
O Público Personalizado da Meta é um serviço de remarketing e de segmentação comportamental fornecido pela Meta Platforms Ireland Limited que liga a atividade deste Site à rede publicitária da Meta.
Os Utilizadores podem optar por não utilizar as Ferramentas de Rastreamento da Meta para a personalização dos anúncios visitando esta pagina de opt-out.
Dados Pessoais tratados: email; Ferramentas de Rastreamento.
Local do tratamento: Irlanda – Política de Privacidade – Opt out.
Categoria de Informações Pessoais recolhidas ao abrigo do CCPA: identificadores; informações relativas a atividades na internet ou outras redes.
Este tipo de tratamento constitui:
- uma Venda na Califórnia
- uma Partilha na Califórnia
Google Signals (Google Ireland Limited)
Este Site utiliza o Google Signals, uma funcionalidade do Google Analytics que associa as informações sobre visualizações recolhidas neste Site com as informações do Google provenientes das contas dos utilizadores Google que consentiram esta associação para a personalização dos anúncios. Estas informações do Google podem incluir a localização do Utilizador, o histórico de pesquisas, o histórico do YouTube e os Dados provenientes de sites parceiros do Google e são utilizadas para fornecer informações agregadas e anónimas sobre os comportamentos transversais dos Utilizadores.
Se um Utilizador se enquadrar na associação acima descrita, poderá aceder e/ou eliminar esses Dados através da função MyActivity fornecida pelo Google.
Dados Pessoais tratados: Dados de utilização; Ferramentas de Rastreamento.
Local de tratamento: Irlanda – Política de Privacidade – Optar por não participar.
Categoria de Informações Pessoais recolhidas ao abrigo do CCPA: informações relativas a atividades na internet ou outras redes.
Este tipo de tratamento constitui:
- uma Venda na Califórnia
- uma Partilha na Califórnia
Google Ad Manager Extensão de Audiência (Google Ireland Limited)
Google Ad Manager Audience Extension é um serviço de remarketing e targeting comportamental fornecido pela Google Ireland Limited que rastreia os visitantes deste Site e permite a parceiros publicitários selecionados mostrar-lhes anúncios personalizados na web.
Para uma compreensão do uso dos Dados pelo Google, por favor consulte as normas para parceiros do Google.
Dados Pessoais tratados: Dados de utilização; Ferramentas de Rastreamento.
Local de tratamento: Irlanda – Política de Privacidade – Optar por não participar.
Categoria de Informações Pessoais recolhidas ao abrigo do CCPA: informações relativas a atividades na internet ou outras redes.
Este tipo de tratamento constitui:
- uma Venda na Califórnia
- uma Partilha na Califórnia
Remarketing Google Ads (Google Ireland Limited)
Remarketing Google Ads é um serviço de remarketing e behavioral targeting fornecido pela Google Ireland Limited que liga a atividade deste Site Web com a rede de publicidade Google Ads e o Cookie DoubleClick.
Para uma compreensão do uso dos Dados pelo Google, por favor consulte as normas para parceiros do Google.
Gli Utilizadores podem optar por não utilizar as Ferramentas de Rastreamento do Google para a personalização dos anúncios visitando as Configurações de anúncios de Google.
Dados Pessoais tratados: Dados de uso; Ferramentas de Rastreamento.
Local de tratamento: Irlanda – Política de Privacidade – Optar por não participar.
Categoria de Informações Pessoais recolhidas ao abrigo do CCPA: informações relativas a atividades na internet ou outras redes.
Este tipo de tratamento constitui:
- uma Venda na Califórnia
- uma Partilha na Califórnia
Remarketing com o Google Analytics (Google Ireland Limited)
Remarketing com o Google Analytics é um serviço de remarketing e targeting comportamental fornecido pela Google Ireland Limited que conecta a atividade de rastreamento realizada pelo Google Analytics e suas Ferramentas de Rastreamento com a rede de publicidade Google Ads e o Cookie Doubleclick.
Dados Pessoais tratados: Dados de uso; Ferramentas de Rastreamento.
Local do tratamento: Irlanda – Política de Privacidade – Optar por não participarOptar por não participar.
Categoria de Informações Pessoais recolhidas ao abrigo do CCPA: informações relativas a atividades na internet ou outras redes.
Este tipo de tratamento constitui:
- uma Venda na Califórnia
- uma Partilha na Califórnia
-
Serviços de plataforma e hospedagem
Estes serviços têm como objetivo hospedar e fazer funcionar componentes-chave deste Site, tornando possível a disponibilização deste Site a partir de uma única plataforma. Estas plataformas fornecem ao Titular uma ampla gama de ferramentas, tais como, por exemplo, ferramentas analíticas, para a gestão do registo de utilizadores, para a gestão de comentários e da base de dados, para o comércio eletrónico, para o processamento de pagamentos, etc. A utilização destas ferramentas implica a recolha e o tratamento de Dados Pessoais.
Alguns destes serviços funcionam através de servidores distribuídos geograficamente em locais diferentes, tornando difícil a determinação do local exato onde os Dados Pessoais são armazenados.Shopify (Shopify International Limited)
Shopify é uma plataforma fornecida pela Shopify International Limited que permite ao Titular desenvolver, operar e hospedar um site dedicado ao comércio eletrónico.
Dados Pessoais tratados: apelido; Dados de utilização; email; endereço de faturação; endereço de envio; informações de pagamento; informações do dispositivo; nome; número de telefone; Ferramentas de Rastreamento.
Local de tratamento: Irlanda – Política de Privacidade.
Categoria de Informações Pessoais recolhidas ao abrigo do CCPA: identificadores; informações comerciais; informações relativas a atividades na internet ou outras redes.
-
Estatística
Os serviços contidos nesta seção permitem ao Titular do Tratamento monitorar e analisar os dados de tráfego e servem para rastrear o comportamento do Usuário.
Google Analytics 4 (Google Ireland Limited)
Google Analytics é um serviço de estatísticas fornecido pela Google Ireland Limited (“Google”). A Google utiliza os Dados Pessoais recolhidos com o objetivo de rastrear e analisar a utilização deste Site Web, compilar relatórios e partilhá-los com outros serviços desenvolvidos pela Google.
Google poderá utilizar os Dados Pessoais para contextualizar e personalizar os anúncios da sua rede publicitária.
In Google Analytics 4, os endereços IP são utilizados no momento da recolha e depois eliminados antes que os dados sejam armazenados em qualquer centro de dados ou servidor. Para saber mais, pode consultar a documentação oficial do Google.Para uma compreensão do uso dos dados pelo Google, por favor consulte as normas para parceiros do Google.
Dados Pessoais tratados: Dados de uso; número de Usuários; estatísticas das sessões; Ferramentas de Rastreamento.
Local de tratamento: Irlanda – Política de Privacidade – Optar por não participar.
Categoria de Informações Pessoais recolhidas ao abrigo do CCPA: informações relativas a atividades na internet ou outras redes.
Este tipo de tratamento constitui:
- uma Venda na Califórnia
Funcionalidade de geração de relatórios de publicidade no Google Analytics (Google Ireland Limited)
O Google Analytics neste Site Web ativou as funcionalidades de geração de relatórios de publicidade, que recolhem informações adicionais do cookie DoubleClick (atividade web) e dos IDs publicitários do dispositivo (atividade da aplicação). Isto permite ao Titular analisar Dados específicos relativos aos comportamentos e interesses dos Utilizadores (Dados de tráfego e Dados de interação com os anúncios por parte dos Utilizadores) e, se ativados, Dados demográficos (informações sobre idade e sexo).
Os Utilizadores podem optar por não utilizar os cookies do Google visitando as [Definições de anúncios] (https://adssettings.google.com/authenticated) do Google.
Dados Pessoais tratados: identificadores únicos de dispositivos para publicidade (Google Advertiser ID ou identificador IDFA, por exemplo); Ferramentas de Rastreamento; vários tipos de Dados conforme especificado pela política de privacidade do serviço.
Local do tratamento: Irlanda – Política de Privacidade – Optar por não participar.
Categoria de Informações Pessoais recolhidas ao abrigo do CCPA: identificadores; informações relativas a atividades na internet ou outras redes.
Este tipo de tratamento constitui:
- uma Venda na Califórnia
Recolha de dados sobre localização e dispositivo do Google Analytics Granular (Google Ireland Limited)
Neste Site Web, o Google Analytics tem ativada a recolha de dados granulada que recolhe dados relativos à localização e dispositivo com base regional. Isto permite ao Titular criar e analisar relatórios de Utilizador que se baseiam nestas métricas.
Dados Pessoais tratados: cidade; Dados de uso; informações do navegador; informações do dispositivo; número de Usuários; estatísticas das sessões; Ferramentas de Rastreamento.
Local do tratamento: Irlanda – Política de Privacidade.
Categoria de Informações Pessoais recolhidas ao abrigo do CCPA: identificadores; informações relativas a atividades na internet ou outras redes.
Este tipo de tratamento constitui:
- uma Venda na Califórnia
- uma Partilha na Califórnia
Relatórios sobre dados demográficos e interesses do Google Analytics (Google Ireland Limited)
Relatórios sobre dados demográficos e interesses do Google Analytics é uma funcionalidade de geração de relatórios de publicidade que disponibiliza os Dados demográficos e de interesse dentro do Google Analytics para este Site Web (por Dados demográficos entende-se os Dados sobre idade e sexo).
Os Utilizadores podem optar por não utilizar os cookies do Google visitando as [Definições de anúncios] (https://adssettings.google.com/authenticated) do Google.
Dados Pessoais tratados: identificadores únicos de dispositivos para publicidade (Google Advertiser ID ou identificador IDFA, por exemplo); Ferramentas de Rastreamento.
Local de tratamento: Irlanda – Política de Privacidade – Optar por não participar.
Categoria de Informações Pessoais recolhidas ao abrigo do CCPA: identificadores; informações relativas a atividades na internet ou outras redes.
Este tipo de tratamento constitui:
- uma Venda na Califórnia
Meta Events Manager (Meta Platforms Ireland Limited)
Meta Events Manager é um serviço de estatísticas fornecido pela Meta Platforms Ireland Limited. Ao integrar o pixel da Meta, o Meta Events Manager pode fornecer ao Titular informações sobre o tráfego e as interações neste Site Web.
Dados Pessoais tratados: Código Postal; cidade; apelido; Dados comunicados durante a utilização do serviço; Dados de utilização; email; endereço de faturação; endereço de envio; país; nome; número de telefone.
Local de tratamento: Irlanda – Política de Privacidade – Opt out.
Categoria de Informações Pessoais recolhidas ao abrigo do CCPA: identificadores; informações relativas a atividades na internet ou outras redes.
-
Visualização de conteúdos de plataformas externas
Este tipo de serviços permite visualizar conteúdos hospedados em plataformas externas diretamente nas páginas deste Site e interagir com eles. Esses serviços são frequentemente chamados de widgets, ou seja, pequenos elementos inseridos em um site ou em um aplicativo. Eles fornecem informações específicas ou desempenham uma função particular e frequentemente permitem a interação com o usuário.
Este tipo de serviço pode, no entanto, recolher dados sobre o tráfego web relativo às páginas onde o serviço está instalado, mesmo quando os utilizadores não o utilizam.Google Fonts (Google Ireland Limited)
Google Fonts é um serviço de exibição de estilos de fonte gerido pela Google Ireland Limited que permite a este Site Web integrar esses conteúdos nas suas páginas.
Dados Pessoais tratados: Dados de uso; Ferramentas de Rastreamento.
Local de tratamento: Irlanda – Política de Privacidade.
Categoria de Informações Pessoais recolhidas ao abrigo do CCPA: informações relativas a atividades na internet ou outras redes.
Este tipo de tratamento constitui:
- uma Venda na Califórnia
Informações sobre como desativar os anúncios publicitários baseados nos interesses
Além de qualquer função de opt-out fornecida por qualquer um dos serviços listados neste documento, os Utilizadores podem ler mais sobre como desativar os anúncios publicitários baseados em interesses na secção apropriada da Política de Cookies.
Politica de Cookies
Este Site utiliza Ferramentas de Rastreamento. Para saber mais, os Usuários podem consultar a Politica de Cookies.
Informações adicionais para os utilizadores
Base jurídica do tratamento
O Titular trata Dados Pessoais relativos ao Utilizador caso exista uma das seguintes condições:
- O Utilizador deu o seu consentimento para uma ou mais finalidades específicas.
- pt o tratamento é necessário para a execução de um contrato com o Utilizador e/ou para a execução de medidas pré-contratuais;
- o tratamento é necessário para cumprir uma obrigação legal à qual o Titular está sujeito;
- pt o tratamento é necessário para a execução de uma tarefa de interesse público ou para o exercício de poderes públicos conferidos ao Titular;
- o tratamento é necessário para a prossecução do interesse legítimo do Titular ou de terceiros.
É sempre possível solicitar ao Titular que esclareça a base jurídica concreta de cada tratamento e, em particular, que especifique se o tratamento se baseia na lei, está previsto num contrato ou é necessário para concluir um contrato.
Mais informações sobre o tempo de conservação
Salvo indicação em contrário neste documento, os Dados Pessoais são tratados e armazenados pelo tempo necessário para a finalidade para a qual foram recolhidos e podem ser mantidos por um período mais longo devido a eventuais obrigações legais ou com base no consentimento dos Utilizadores.
Portanto:
- Os Dados Pessoais recolhidos para fins relacionados com a execução de um contrato entre o Titular e o Utilizador serão retidos até que a execução desse contrato esteja concluída.
- Os Dados Pessoais recolhidos para finalidades relacionadas com o interesse legítimo do Titular serão retidos até à satisfação desse interesse. O Utilizador pode obter mais informações sobre o interesse legítimo perseguido pelo Titular nas respetivas secções deste documento ou contactando o Titular.
Quando o tratamento é baseado no consentimento do Utilizador, o Titular pode conservar os Dados Pessoais por mais tempo até que esse consentimento seja revogado. Além disso, o Titular pode ser obrigado a conservar os Dados Pessoais por um período mais longo para cumprir uma obrigação legal ou por ordem de uma autoridade.
No final do período de conservação, os Dados Pessoais serão apagados. Portanto, ao término desse período, o direito de acesso, exclusão, retificação e o direito à portabilidade dos Dados não poderão mais ser exercidos.
Direitos do Utilizador com base no Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD)
Os Utilizadores podem exercer determinados direitos relativamente aos Dados tratados pelo Titular.
Em particular, nos limites previstos por lei, o Utilizador tem o direito de:
- revogar o consentimento a qualquer momento. O Utilizador pode revogar o consentimento para o tratamento dos seus Dados Pessoais previamente dado.
- oppor-se ao tratamento dos seus Dados. O Utilizador pode opor-se ao tratamento dos seus Dados quando este se basear numa base jurídica diferente do consentimento.
- aceder aos seus Dados. O Utilizador tem o direito de obter informações sobre os Dados tratados pelo Titular, sobre determinados aspetos do tratamento e de receber uma cópia dos Dados tratados.
- verificar e solicitar a retificação. O Utilizador pode verificar a exatidão dos seus Dados e solicitar a sua atualização ou correção.
- obter a limitação do tratamento. O Utilizador pode solicitar a limitação do tratamento dos seus Dados. Nesse caso, o Titular não tratará os Dados para qualquer outro propósito que não seja a sua conservação.
- obter o cancelamento ou remoção dos seus Dados Pessoais. O Utilizador pode solicitar a eliminação dos seus Dados pelo Titular.
- receber os seus Dados ou transferi-los para outro titular. O Utilizador tem o direito de receber os seus Dados num formato estruturado, de uso comum e legível por dispositivo automático e, sempre que tecnicamente viável, de obter a sua transferência sem obstáculos para outro titular.
- proporre reclamação. O Utilizador pode apresentar uma reclamação à autoridade de controlo da proteção de dados pessoais competente ou agir judicialmente.
Os Utilizadores têm o direito de obter informações sobre a base jurídica para a transferência de Dados para o exterior, incluindo para qualquer organização internacional regulada pelo direito internacional ou constituída por dois ou mais países, como por exemplo a ONU, bem como sobre as medidas de segurança adotadas pelo Titular para proteger os seus Dados.
Detalhes sobre o direito de oposição
Quando os Dados Pessoais são tratados no interesse público, no exercício de poderes públicos conferidos ao Titular ou para perseguir um interesse legítimo do Titular, os Utilizadores têm o direito de se opor ao tratamento por motivos relacionados com a sua situação particular.
Informa-se os Utilizadores que, caso os seus Dados sejam tratados para fins de marketing direto, podem opor-se ao tratamento a qualquer momento, gratuitamente e sem necessidade de fornecer qualquer justificação. Caso os Utilizadores se oponham ao tratamento para fins de marketing direto, os Dados Pessoais deixam de ser objeto de tratamento para tais fins. Para descobrir se o Titular trata Dados para fins de marketing direto, os Utilizadores podem consultar as respetivas secções deste documento.
Come exercer os direitos
Quaisquer pedidos de exercício dos direitos do Utilizador podem ser dirigidos ao Titular através dos contactos fornecidos neste documento. O pedido é gratuito e o Titular responderá no mais curto prazo possível, em todo o caso dentro de um mês, fornecendo ao Utilizador todas as informações previstas por lei. Quaisquer retificações, eliminações ou limitações do tratamento serão comunicadas pelo Titular a cada um dos destinatários, se existirem, a quem os Dados Pessoais foram transmitidos, salvo se tal se revelar impossível ou implicar um esforço desproporcionado. O Titular comunica ao Utilizador tais destinatários caso este o solicite.
Mais informações para os utilizadores na Suíça
Esta secção aplica-se aos Utilizadores na Suíça e, para esses Utilizadores, substitui qualquer outra informação eventualmente divergente ou em conflito contida na política de privacidade.
Ulteriores detalhes relativos às categorias de Dados tratados, às finalidades do tratamento, às categorias de destinatários dos dados pessoais, se presentes, ao período de conservação e a outras informações sobre os Dados pessoais estão disponíveis em seção intitulada "Informações detalhadas sobre o tratamento dos Dados pessoais" dentro deste documento.
Os direitos dos utilizadores ao abrigo da Lei Federal de Proteção de Dados Pessoais
Os Utilizadores podem exercer alguns direitos relativos aos seus dados dentro dos limites da lei, incluindo os seguintes:
- direito de acesso aos Dados pessoais;
- o direito de se opor ao tratamento dos seus Dados Pessoais (que também permite aos Utilizadores solicitar a limitação do tratamento dos Dados Pessoais, a eliminação ou destruição dos Dados Pessoais, a proibição de divulgação dos Dados Pessoais a terceiros);
- direito de receber os seus Dados Pessoais e de os transferir para outro responsável pelo tratamento (portabilidade dos dados);
- direito de solicitar a retificação de Dados Pessoais incorretos.
Como exercer estes direitos
Quaisquer pedidos de exercício dos direitos do Utilizador podem ser dirigidos ao Titular através dos contactos fornecidos neste documento. Estes pedidos são gratuitos e o Titular responderá no mais curto espaço de tempo possível, fornecendo aos Utilizadores as informações exigidas por lei.
Mais informações para os Usuários no Brasil
Esta secção do documento integra e complementa as informações contidas no restante da política de privacidade e é fornecida pela entidade que gere este Site Web e, se aplicável, pela sua empresa-mãe e pelas suas subsidiárias e afiliadas (para os fins desta secção denominadas coletivamente "nós", "nosso" ou "nossa").
Esta seção aplica-se a todos os Usuários no Brasil (tais Usuários são indicados a seguir simplesmente como “você”, “seu”, "vocês" ou "seu"), nos termos da "Lei Geral de Proteção de Dados" e, para tais Usuários, prevalece sobre qualquer outra informação eventualmente divergente ou em conflito contida nesta política de privacidade.
Nesta parte do documento é utilizado o termo “informações pessoais” conforme definido pela LGPD.
Bases jurídicas com base nas quais processamos as suas informações pessoais
Tratamos as suas informações pessoais exclusivamente no caso de existir uma das bases legais para esse tratamento. As bases legais são as seguintes:
- o seu consentimento para as atividades de tratamento em questão;
- o cumprimento das obrigações legais que somos obrigados a satisfazer;
- a execução de normas ditadas por leis ou regulamentos ou por contratos, acordos ou outros instrumentos jurídicos semelhantes;
- os estudos conduzidos por entidades de pesquisa, preferencialmente realizados com informações pessoais anonimizadas;
- a execução de um contrato e dos respetivos cumprimentos pré-contratuais, caso sejas parte desse contrato;
- o exercício dos nossos direitos em juízo, em procedimentos administrativos ou em arbitragens;
- a defesa ou a integridade física tua ou de um terceiro;
- a proteção da saúde - no contexto de procedimentos implementados por entidades ou profissionais do setor de saúde;
- o nosso interesse legítimo, desde que os seus direitos e liberdades fundamentais não prevaleçam sobre esses interesses; e
- a tutela do crédito.
Para saber mais sobre as bases jurídicas, pode contactar-nos a qualquer momento utilizando os contactos fornecidos neste documento.
Categorias de informações pessoais tratadas
Para saber quais são as categorias de informações pessoais tratadas, pode consultar a secção "Detalhes sobre o tratamento dos Dados Pessoais" presente neste documento.
Por que tratamos as suas informações pessoais
Para saber por que tratamos as suas informações pessoais, consulte as secções "Detalhes sobre o tratamento dos Dados Pessoais" e "Finalidade do Tratamento dos Dados recolhidos" presentes neste documento.
Os seus direitos relativos à privacidade no Brasil, como apresentar um pedido e como será tratado por nós
Os seus direitos relativos à privacidade no Brasil
Você tem o direito de:
- obter confirmação da existência de atividades de tratamento relativas às suas informações pessoais;
- aceder às suas informações pessoais;
- obter a retificação das suas informações pessoais incompletas, imprecisas ou desatualizadas;
- obter a anonimização, o bloqueio ou a eliminação das informações pessoais desnecessárias ou excessivas, ou daquelas informações que são tratadas em desacordo com as disposições da LGPD;
- obter informações sobre a possibilidade de conceder ou recusar o seu consentimento e as respetivas consequências;
- obter informações sobre as terceiras partes com as quais compartilhamos suas informações pessoais;
- ottenha, mediante um seu pedido explícito, a portabilidade das suas informações pessoais (exceto as informações anonimizadas) para outros fornecedores de produtos ou serviços, desde que os nossos segredos comerciais e industriais sejam salvaguardados;
- obter a eliminação das informações pessoais tratadas caso o tratamento tenha sido realizado com base no seu consentimento, salvo se for aplicável uma ou mais das exceções previstas no artigo 16 da LGPD;
- revogar o seu consentimento a qualquer momento;
- apresentar uma reclamação relativa às suas informações pessoais à ANPD (Autoridade Nacional de Proteção de Dados) ou a uma entidade de defesa do consumidor;
- oppor-se a atividades de tratamento nos casos em que tal tratamento não seja realizado em conformidade com as disposições legais;
- solicitar informações claras e adequadas sobre os critérios e os procedimentos utilizados no âmbito dos processos decisórios automatizados; e
- solicitar a revisão das decisões que prejudiquem os seus interesses, tomadas exclusivamente com base em processos decisórios automatizados dos seus dados pessoais. Estas incluem decisões para delinear o seu perfil pessoal, profissional, de consumidor ou credor, ou outros aspetos da sua personalidade.
Nunca serás discriminado, nem sofrerás de qualquer forma qualquer tratamento desfavorável em consequência do exercício dos teus direitos.
Como enviar um pedido
Pode enviar um pedido explícito para exercer os seus direitos gratuitamente, a qualquer momento, utilizando os contactos presentes neste documento ou através do seu representante legal.
Como e em quanto tempo iremos gerir o seu pedido
Faremos o possível para responder ao seu pedido no menor tempo possível.
Em qualquer caso, se para nós for impossível fazê-lo, asseguraremos comunicar-te as razões factuais ou legais que nos impedem de satisfazer imediatamente ou de dar seguimento ao teu pedido. Caso as tuas informações pessoais não sejam processadas por nós, se formos capazes de o fazer, indicaremos a pessoa física ou jurídica a quem deves dirigir os teus pedidos.
Caso decida de enviar um pedido de acesso o uma solicitação de confirmação da existência do tratamento di informações pessoais, por favor, certifique-se de especificar se prefere receber suas informações pessoais em formato eletrônico ou em papel.
Deverá também informar-nos se deseja uma resposta imediata, caso em que receberá uma resposta simplificada, ou se necessita de uma informação completa.
Neste último caso, responderemos dentro de 15 dias a partir do momento do seu pedido, fornecendo todas as informações relativas à origem dos seus dados pessoais, a confirmação ou não da existência de dados pessoais que lhe digam respeito, todos os critérios utilizados para o tratamento e as finalidades desse tratamento, salvaguardando ao mesmo tempo os nossos segredos comerciais e industriais.
No caso de decidires enviar um pedido de retificação, cancelamento, anonimização ou bloqueio das informações pessoais, garantiremos que as outras partes com as quais partilhámos as suas informações pessoais sejam imediatamente informadas do seu pedido, para que possam, por sua vez, satisfazer o seu pedido - exceto nos casos em que tal comunicação nos seja impossível ou excessivamente onerosa.
Transferência de informações pessoais para fora do Brasil nos casos permitidos por lei
Podemos transferir as suas informações pessoais para fora do território brasileiro nos seguintes casos:
- quando a transferência é necessária para a cooperação jurídica internacional entre os serviços de inteligência, os órgãos investigativos e de processo penal, conforme previsto pelos instrumentos disponibilizados pelo direito internacional;
- quando a transferência é necessária para defender a vida ou a integridade física tua ou de terceiros;
- quando a transferência é autorizada pela ANPD;
- quando a transferência deriva de uma obrigação assumida no contexto de um acordo de cooperação internacional;
- quando a transferência é necessária para o exercício de uma ordem pública ou para a execução de um serviço público;
- quando a transferência é necessária para o cumprimento de uma obrigação legal, a execução de um contrato e dos respetivos cumprimentos pré-contratuais, ou o exercício normal de direitos em sede judicial, administrativa ou em sede arbitral.
Mais informações para Usuários nos Estados Unidos
Esta parte do documento integra e complementa as informações contidas no restante da política de privacidade e é fornecida pela empresa que administra este Website e, se for o caso, sua controladora, subsidiárias e afiliadas (para os fins desta seção referidas coletivamente como "nós", "nos" ou "nosso").
As informações contidas nesta seção aplicam-se a todos os Usuários (Usuários são referidos abaixo, simplesmente como "você", "seu", "seus"), que são residentes nos seguintes estados: California, Virgínia, Colorado, Connecticut, Utah, Texas, Oregon, Nevada, Delaware, Iowa, New Hampshire, New Jersey, Nebraska e Montana.
Para esses Utilizadores, esta informação prevalece sobre quaisquer outras disposições possivelmente divergentes ou conflitantes contidas na política de privacidade.
Esta parte do documento utiliza o termo Informação Pessoal (e Informação Pessoal Sensível).
Aviso na recolha
O seguinte Aviso na recolha fornece-lhe um aviso atempado sobre o categorias de Informações Pessoais coletadas ou divulgadas nos últimos 12 meses para que possa exercer um controlo significativo sobre a nossa utilização dessa Informação.
Embora essa categorização de Informações Pessoais seja principalmente baseada nas leis de privacidade da Califórnia, ela também pode ser útil para qualquer pessoa que não seja residente da Califórnia para obter uma ideia geral dos tipos de Informações Pessoais que são coletadas.
-
Identificadores
Informações pessoais recolhidas ou divulgadas: nome, email, várias tipologias de Dados, Ferramentas de Rastreamento, sobrenome, endereço de faturação, endereço de envio, número de telefone, informações do dispositivo, Dados de uso, endereço físico, razão social, país, estado, histórico de compras, identificadores únicos de dispositivos para publicidade (Google Advertiser ID ou identificador IDFA, por exemplo), várias tipologias de Dados conforme especificado pela política de privacidade do serviço, número de Usuários, estatísticas das sessões, cidade, informações do navegador, localização geográfica, ID do pedido, fuso horário, lançamentos de aplicações, número de sessões, duração da sessão, interações ao rolar a página, movimentos do mouse, posição relativa ao rolar, eventos keypress, cliques, pageview, eventos de interação, eventos de página, data de nascimento, endereço IP, informações do app, logs do dispositivo, sistemas operativos, idioma, número da porta, endereço, região geográfica, localização aproximada, informações de localização, código postal, província, condado, latitude (da cidade), longitude (da cidade), área metropolitana, dados relativos ao ponto de venda, compras in-app, dados de faturação, interação com os produtos, ID do Usuário, documento de identidade, detalhes de contato, Dados comunicados durante a utilização do serviço
Informações Pessoais Sensíveis coletadas ou divulgadas ℹ️: informações de pagamento, nome de usuário, senha, Código Fiscal
Finalidades:
- Contactar o Utilizador
- Serviços de plataforma e hospedagem
- Gestão de contactos e envio de mensagens
- Remarketing e behavioral targeting
- Estatística
- Gestão de pagamentos
Período de retenção: pelo tempo necessário para cumprir o propósito
Vendido ou Partilhado ℹ️: Sim
Publicidade Direcionada: ℹ️: Sim
Terceiros: Shopify International Limited, Klaviyo Inc., Meta Platforms Ireland Limited, Google Ireland Limited
Prestadores de serviços ou contratantes: este Website, Paypal, Scalapay S.r.l., Satispay Europe S.A.
-
Informações sobre atividade na Internet ou em outra rede eletrônica
Informações pessoais recolhidas ou divulgadas: nome, email, várias tipologias de Dados, Ferramentas de Rastreamento, sobrenome, endereço de faturação, endereço de envio, número de telefone, informações do dispositivo, Dados de utilização, endereço físico, razão social, país, estado, histórico de compras, número de Usuários, estatísticas das sessões, respostas às perguntas, cliques, eventos keypress, eventos relacionados a sensores de movimento, movimentos do mouse, posição relativa ao scroll, eventos touch, identificadores únicos de dispositivos para publicidade (Google Advertiser ID ou identificador IDFA, por exemplo), várias tipologias de Dados conforme especificado pela política de privacidade do serviço, cidade, informações do navegador, localização geográfica, ID do pedido, fuso horário, lançamentos de aplicações, número de sessões, duração da sessão, interações ao scroll da página, pageview, eventos de interação, eventos de página, data de nascimento, endereço IP, informações do app, log do dispositivo, sistemas operativos, idioma, número da porta, endereço, região geográfica, localização aproximada, informações de localização, código postal, província, condado, latitude (da cidade), longitude (da cidade), área metropolitana, dados relativos ao ponto de venda, compras in-app, dados de faturação, interação com os produtos, ID Usuário, documento de identidade, detalhes de contato, Dados comunicados durante a utilização do serviço
Informações Pessoais Sensíveis coletadas ou divulgadas ℹ️: informações de pagamento, nome de usuário, senha, Código Fiscal
Finalidades:
- Contactar o Utilizador
- Serviços de plataforma e hospedagem
- Gestão de tags
- Visualização de conteúdos de plataformas externas
- Gestão de contactos e envio de mensagens
- Interação com redes sociais e plataformas externas
- Remarketing e behavioral targeting
- Publicidade
- Estatística
- Proteção contra spam e bots
- Gestão de pagamentos
Período de retenção: pelo tempo necessário para cumprir o propósito
Vendido ou Partilhado ℹ️: Sim
Publicidade Direcionada: ℹ️: Sim
Terceiros: Shopify International Limited, Google Ireland Limited, Klaviyo Inc., Meta Platforms Ireland Limited
Prestadores de serviços ou contratantes: este Website, Paypal, Scalapay S.r.l., Satispay Europe S.A.
-
Informação comercial
Informações pessoais recolhidas ou divulgadas: nome, apelido, morada de faturação, morada de envio, número de telefone, informações do dispositivo, Ferramentas de Rastreamento, Dados de uso, email, endereço físico, razão social, país, estado, vários tipos de Dados, histórico de compras, vários tipos de Dados conforme especificado pela política de privacidade do serviço, localização geográfica, ID do pedido, fuso horário, lançamentos de aplicações, número de sessões, duração da sessão, interações ao rolar a página, movimentos do mouse, posição relativa ao rolar, eventos de pressionamento de tecla, cliques, estatísticas das sessões, visualizações de página, eventos de interação, eventos de página, data de nascimento, endereço IP, informações do app, logs do dispositivo, sistemas operativos, informações do navegador, idioma, número da porta, endereço, região geográfica, localização aproximada, informações de localização, cidade, código postal, província, condado, latitude (da cidade), longitude (da cidade), área metropolitana, dados relativos ao ponto de venda, compras in-app, dados de faturação, interação com os produtos, ID do Usuário, documento de identidade
Informações Pessoais Sensíveis coletadas ou divulgadas ℹ️: informações de pagamento, nome de usuário, senha, Código Fiscal
Finalidades:
- Serviços de plataforma e hospedagem
- Gestão de contactos e envio de mensagens
- Gestão de pagamentos
Período de retenção: para o tempo necessário para cumprir o propósito
Vendido ou Partilhado ℹ️: Sim
Publicidade Direcionada: ℹ️: Sim
Terceiros: Shopify International Limited, Klaviyo Inc.
Prestadores de serviços ou contratantes: Paypal, Scalapay S.r.l.
-
Inferências tiradas de outras informações pessoais
Informações pessoais recolhidas ou divulgadas: Dados de uso, Ferramentas de Rastreamento, respostas a perguntas, cliques, eventos de keypress, eventos relacionados a sensores de movimento, movimentos do mouse, posição relativa ao scroll, eventos touch, lançamentos de aplicações, número de sessões, duração da sessão, interações ao rolar a página, estatísticas das sessões, pageview, eventos de interação, eventos de página, nome, sobrenome, data de nascimento, endereço IP, informações do dispositivo, informações do app, log do dispositivo, sistemas operacionais, informações do navegador, idioma, número de telefone, email, endereço físico, localização geográfica, número da casa, endereço, região geográfica, localização aproximada, informações de localização, cidade, CEP, estado, província, condado, nação, latitude (da cidade), longitude (da cidade), área metropolitana, endereço de faturamento, endereço de envio, dados relativos ao ponto de venda, compras in-app, dados de faturamento, interação com os produtos, histórico de compras, ID do pedido, ID do Usuário, documento de identidade
Informações Pessoais Sensíveis coletadas ou divulgadas ℹ️: informações de pagamento, Código Fiscal
Finalidades:
- Proteção contra spam e bots
- Gestão de pagamentos
Período de retenção: pelo tempo necessário para cumprir o propósito
Vendido ou Partilhado ℹ️: Sim
Publicidade Direcionada: ℹ️: Sim
Terceiros: Google Ireland Limited
Prestadores de serviços ou contratantes: Scalapay S.r.l.
-
Dados de geolocalização
Informações pessoais recolhidas ou divulgadas: várias tipologias de Dados conforme especificado pela política de privacidade do serviço, Ferramentas de Rastreamento, Dados de uso, nome, sobrenome, email, número de telefone, histórico de compras, endereço de faturamento, razão social, localização geográfica, ID do pedido, endereço de entrega, fuso horário, lançamentos de aplicativos, número de sessões, duração da sessão, interações ao rolar a página, movimentos do mouse, posição relativa ao rolar, eventos de pressionamento de tecla, cliques, estatísticas das sessões, visualizações de página, eventos de interação, eventos de página, data de nascimento, endereço IP, informações do dispositivo, informações do app, logs do dispositivo, sistemas operacionais, informações do navegador, idioma, endereço físico, número, endereço, região geográfica, localização aproximada, informações de localização, cidade, CEP, estado, província, condado, nação, latitude (da cidade), longitude (da cidade), área metropolitana, dados relativos ao ponto de venda, compras in-app, dados de faturamento, interação com os produtos, ID do Usuário, documento de identidade
Informações Pessoais Sensíveis coletadas ou divulgadas ℹ️: username, password, informações de pagamento, Código Fiscal
Finalidades:
- Gestão de pagamentos
Período de retenção: pelo tempo necessário para cumprir o propósito
Vendido ou Partilhado ℹ️: Sim
Publicidade Direcionada: ℹ️: Sim
Prestadores de serviços ou contratantes: Paypal, Scalapay S.r.l.
ℹ️ Pode ler as definições destes conceitos dentro do “Seção de definições e referências legais” da política de privacidade.
Para saber mais sobre os seus direitos, em particular para optar por não participar em certas atividades de processamento e para limitar o uso das suas informações pessoais sensíveis (“Limitar o Uso das Minhas Informações Pessoais Sensíveis”), pode consultar a “Os seus direitos de privacidade ao abrigo das leis estaduais dos EUA” seção da nossa política de privacidade.
Para mais detalhes sobre a recolha de Informações Pessoais, por favor leia a secção “Informações detalhadas sobre o tratamento de Dados Pessoais” da nossa política de privacidade.
Não processaremos suas informações para finalidades inesperadas, ou para finalidades que não sejam razoavelmente necessárias e compatíveis com as finalidades originalmente divulgadas, sem o seu consentimento.
Quais são as fontes das Informações Pessoais que coletamos?
Coletamos as categorias de Informações Pessoais mencionadas acima, seja diretamente ou indiretamente, de você quando utiliza este Website.
Por exemplo, você fornece diretamente suas Informações Pessoais quando envia solicitações por meio de qualquer formulário neste Site. Você também fornece Informações Pessoais indiretamente ao navegar neste Site, pois as Informações Pessoais sobre você são automaticamente observadas e coletadas.
Finalmente, podemos coletar suas Informações Pessoais de terceiros que trabalham conosco em conexão com o Serviço ou com o funcionamento deste Website e seus recursos.
Os seus direitos de privacidade ao abrigo das leis estaduais dos EUA
Pode exercer certos direitos relativamente às suas Informações Pessoais. Em particular, na medida permitida pela lei aplicável, tem:
- o direito de aceder à Informação Pessoal: o direito de saber. Você tem o direito de solicitar que confirmemos se estamos ou não a processar os seus Dados Pessoais. Também tem o direito de aceder a esses Dados Pessoais;
- o direito de corrigir Informações Pessoais imprecisas. Você tem o direito de solicitar que corrijamos quaisquer Informações Pessoais imprecisas que mantemos sobre você;
- o direito de solicitar a exclusão das suas Informações Pessoais. Você tem o direito de solicitar que excluamos qualquer uma de suas Informações Pessoais;
- o direito de obter uma cópia das suas Informações Pessoais. Forneceremos as suas Informações Pessoais num formato portátil e utilizável que lhe permita transferir os dados facilmente para outra entidade – desde que isso seja tecnicamente viável;
- o direito de optar por não participar da Venda das suas Informações Pessoais; Não iremos discriminá-lo por exercer os seus direitos de privacidade.
- o direito à não discriminação.
Direitos adicionais para Usuários residentes na Califórnia
Além dos direitos listados acima comuns a todos os Usuários nos Estados Unidos, como um Usuário residente na Califórnia, você tem
- O direito de optar por não participar do Compartilhamento das suas Informações Pessoais para publicidade comportamental entre contextos;
- O direito de solicitar a limitação do nosso uso ou divulgação das suas Informações Pessoais Sensíveis apenas ao que é necessário para realizar os serviços ou fornecer os bens, conforme é razoavelmente esperado por um consumidor médio. Por favor, note que certas exceções previstas na lei podem aplicar-se, como, por exemplo, quando a recolha e o processamento de Informações Pessoais Sensíveis são necessários para verificar ou manter a qualidade ou segurança do nosso serviço.
Direitos adicionais para Usuários residentes na Virgínia, Colorado, Connecticut, Texas, Oregon, Nevada, Delaware, Iowa, New Hampshire, New Jersey, Nebraska e Montana
Além dos direitos listados acima comuns a todos os Usuários nos Estados Unidos, como Usuário residente na Virgínia, Colorado, Connecticut, Texas, Oregon, Nevada, Delaware, Iowa, New Hampshire, New Jersey, Nebraska e Montana, você tem
- O direito de optar por não participar de o processamento das suas informações pessoais para Publicidade direcionada ou perfilagem em cumprimento de decisões que produzam efeitos legais ou efeitos de natureza semelhante que lhe digam respeito;
- O direito de conceder, negar ou retirar livremente o seu consentimento para o processamento das suas Informações Pessoais Sensíveis. Por favor, note que certas exceções previstas na lei podem aplicar-se, tais como, mas não se limitando a, quando a recolha e o processamento de Informações Pessoais Sensíveis forem necessários para a prestação de um produto ou serviço especificamente solicitado pelo consumidor.
Direitos adicionais para usuários residentes em Utah e Iowa
Além dos direitos listados acima comuns a todos os Usuários nos Estados Unidos, como um Usuário residente em Utah e Iowa, você tem
- O direito de optar por não participar de the processing of your Personal Information for Publicidade Direcionada;
- O direito de optar por não participar do processamento das suas Informações Pessoais Sensíveis. Por favor, note que certas exceções previstas na lei podem aplicar-se, tais como, mas não se limitando a, quando a recolha e o processamento de Informações Pessoais Sensíveis forem necessários para a prestação de um produto ou serviço especificamente solicitado pelo consumidor.
Como exercer os seus direitos de privacidade ao abrigo das leis estaduais dos EUA
Para exercer os direitos descritos acima, é necessário enviar o seu pedido contactando-nos através dos dados de contacto fornecidos neste documento.
Para podermos responder ao seu pedido, precisamos saber quem é. Não responderemos a nenhum pedido se não conseguirmos verificar a sua identidade e, portanto, confirmar que as Informações Pessoais em nossa posse se referem a si. Não é necessário criar uma conta connosco para enviar o seu pedido. Usaremos quaisquer Informações Pessoais recolhidas de si em conexão com a verificação do seu pedido exclusivamente para fins de verificação e não divulgaremos essas Informações Pessoais, nem as reteremos por mais tempo do que o necessário para os fins de verificação, nem as utilizaremos para fins não relacionados.
Se é adulto, pode fazer um pedido em nome de uma criança sob a sua autoridade parental.
Como exercer os seus direitos de exclusão
Além do que foi declarado acima, para exercer o seu direito de optar por não participar na Venda ou Partilha e Publicidade Direcionada, também pode usar o link de escolhas de privacidade fornecido neste Website.
Se desejar enviar pedidos para optar por não participar das atividades de Venda ou Compartilhamento e Publicidade Direcionada através de uma opção ativada pelo usuário controle global de privacidade, como por exemplo o Global Privacy Control (“GPC), você é livre para fazê-lo e nós cumpriremos tal pedido de forma tranquila.
Como e quando esperamos tratar do seu pedido
Responderemos ao seu pedido sem demora indevida, mas em todos os casos dentro do prazo exigido pela legislação aplicável. Caso necessitemos de mais tempo, explicaremos as razões e quanto tempo adicional precisamos.
Should we deny your request, we will explain to you the reasons behind our denial (where envisaged by applicable law you may then contact the relevant authority to submit a complaint).
Não cobramos nenhuma taxa para processar ou responder ao seu pedido, a menos que tal pedido seja manifestamente infundado ou excessivo e em todos os outros casos permitidos pela legislação aplicável. Nesses casos, podemos cobrar uma taxa razoável ou recusar-nos a agir em relação ao pedido. Em qualquer dos casos, comunicaremos as nossas decisões e explicaremos as razões por trás delas.
Mais informações sobre o tratamento
Defesa em juízo
Os Dados Pessoais do Utilizador podem ser utilizados pelo Titular em juízo ou nas fases preparatórias para a eventual instauração do mesmo, para a defesa contra abusos na utilização deste Site Web ou dos Serviços conexos por parte do Utilizador.
O Utilizador declara estar ciente de que o Titular pode ser obrigado a revelar os Dados por ordem das autoridades públicas.
Informativo especificações
A pedido do Utilizador, além das informações contidas nesta política de privacidade, este Site pode fornecer ao Utilizador informações adicionais e contextuais relativas a Serviços específicos, ou à recolha e tratamento de Dados Pessoais.
Log de sistema e manutenção
Por necessidades relacionadas com o funcionamento e a manutenção, este Site Web e os eventuais serviços terceiros por ele utilizados podem recolher logs de sistema, ou seja, ficheiros que registam as interações e que podem conter também Dados Pessoais, como o endereço IP do Utilizador.
Informações não contidas nesta política
Informações adicionais relacionadas ao tratamento dos Dados Pessoais podem ser solicitadas a qualquer momento ao Titular do Tratamento utilizando os dados de contato.
Modificações a esta política de privacidade
O Titular do Tratamento reserva-se o direito de fazer alterações a esta política de privacidade a qualquer momento, notificando os Utilizadores nesta página e, se possível, neste Site Web, bem como, sempre que técnica e legalmente viável, enviando uma notificação aos Utilizadores através de um dos meios de contacto que possui. Por favor, consulte esta página com frequência, referindo-se à data da última modificação indicada no final.
Caso as alterações digam respeito a tratamentos cuja base jurídica seja o consentimento, o Titular procederá à recolha do consentimento do Utilizador novamente, se necessário.
Definições e referências legais
Dados Pessoais (ou Dados) / Informações Pessoais (ou Informações)
Constitui dado pessoal qualquer informação que, direta ou indiretamente, também em conexão com qualquer outra informação, incluindo um número de identificação pessoal, torne identificada ou identificável uma pessoa física.
Informações Pessoais Sensíveis
Por Informações Pessoais Sensíveis entende-se todas as Informações Pessoais que não estão disponíveis publicamente e que revelam informações consideradas sensíveis nos termos da legislação aplicável em matéria de privacidade.
Dados de Utilização
São as informações recolhidas automaticamente através deste Site Web (também por aplicações de terceiros integradas neste Site Web), incluindo: os endereços IP ou os nomes de domínio dos computadores utilizados pelo Utilizador que se conecta a este Site Web, os endereços em notação URI (Uniform Resource Identifier), a hora do pedido, o método utilizado para encaminhar o pedido ao servidor, o tamanho do ficheiro obtido em resposta, o código numérico indicando o estado da resposta do servidor (sucesso, erro, etc.), o país de origem, as características do navegador e do sistema operativo utilizados pelo visitante, as várias indicações temporais da visita (por exemplo, o tempo de permanência em cada página) e os detalhes relativos ao percurso seguido dentro da Aplicação, com particular referência à sequência das páginas consultadas, aos parâmetros relativos ao sistema operativo e ao ambiente informático do Utilizador.
Utilizador
O indivíduo que utiliza este Site Web que, salvo indicação em contrário, coincide com o Interessado.
Interessado
A pessoa física a quem se referem os Dados Pessoais.
Responsável pelo Tratamento (ou Responsável)
A pessoa física, jurídica, a administração pública e qualquer outro ente que trate dados pessoais em nome do Titular, conforme exposto na presente política de privacidade.
Titular do Tratamento (ou Titular)
A pessoa singular ou coletiva, a autoridade pública, o serviço ou outro organismo que, individualmente ou em conjunto com outros, determina as finalidades e os meios do tratamento de dados pessoais e os instrumentos adotados, incluindo as medidas de segurança relativas ao funcionamento e à utilização deste Site Web. O Titular do Tratamento, salvo indicação em contrário, é o titular deste Site Web.
Este Site Web (ou esta Aplicação)
O instrumento de hardware ou software através do qual os Dados Pessoais dos Utilizadores são recolhidos e tratados.
Serviço
O Serviço fornecido por este Site Web conforme definido nos respetivos termos (se presentes) neste site/aplicação.
Venda
Por Venda entende-se qualquer troca de Informações Pessoais por parte do Proprietário a um terço, em troca de dinheiro ou por outro título oneroso, conforme à legislação estadual dos Estados Unidos aplicável em matéria de privacidade. Por favor, note que a troca de Informações Pessoais com um fornecedor de serviços nos termos de um contrato escrito que cumpra os requisitos estabelecidos pela lei aplicável, não constitui uma Venda das suas Informações Pessoais.
Condivisão
Por Partilha entende-se qualquer partilha, aluguer, divulgação, difusão, disponibilização, transferência ou outra comunicação verbal, escrita ou por meios eletrónicos ou de outro tipo, das Informações Pessoais de um consumidor por parte da empresa a um terceiro para a publicidade comportamental cross-context, seja em troca de dinheiro ou outra contraprestação onerosa, incluindo transações entre uma empresa e um terceiro relativas à publicidade comportamental cross-context em favor de uma empresa em que não há troca de dinheiro, conforme definido pelas leis de privacidade da Califórnia. Por favor, note que a troca de Informações Pessoais com um prestador de serviços nos termos de um contrato escrito que atende aos requisitos estabelecidos pelas leis de privacidade da Califórnia não constitui um compartilhamento das Informações Pessoais do usuário.
Publicidade direcionada
Por Publicidade direcionada entende-se a exibição de anúncios publicitários a um consumidor para o qual o anúncio é selecionado com base nas Informações Pessoais obtidas das atividades desse consumidor ao longo do tempo e em sites ou aplicativos online não afiliados, para prever as preferências ou interesses desse consumidor, conforme definido pela lei estadual dos Estados Unidos aplicável à privacidade.
União Europeia (ou UE)
Salvo indicação em contrário, toda referência à União Europeia contida neste documento é entendida como abrangendo todos os atuais estados membros da União Europeia e do Espaço Económico Europeu.
Cookie
Os Cookies são Ferramentas de Rastreamento que consistem em pequenas porções de dados armazenadas dentro do navegador do Usuário.
Ferramenta de Rastreamento
Por Instrumento de Rastreamento entende-se qualquer tecnologia - ex. Cookies, identificadores únicos, web beacons, scripts integrados, e-tags e fingerprinting - que permita rastrear os Usuários, por exemplo, recolhendo ou salvando informações no dispositivo do Usuário.
Riferimentos legais
A presente informação de privacidade é elaborada com base em múltiplos ordenamentos legislativos.
Onde não especificado de outra forma, esta política de privacidade aplica-se exclusivamente a este Site.
